Broke (es. Rompía)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella rompía el papel con sus manos.
She broke the paper with her hands.
Context: daily life
Él siempre rompía los juguetes.
He always broke the toys.
Context: daily life
Cuando jugaba, rompía cosas sin querer.
When he played, he broke things accidentally.
Context: play

Intermediate (B1-B2)

Mientras jugaba al fútbol, accidentalmente rompía la red.
While playing soccer, he accidentally broke the net.
Context: sport
Recuerdo cuando sufría porque mi hermana rompía mis cosas.
I remember when I suffered because my sister broke my things.
Context: family
La tormenta rompía las ramas de los árboles en el jardín.
The storm broke the branches of the trees in the garden.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

En su desesperación, rompía las cadenas que lo ataban a un pasado doloroso.
In his desperation, he broke the chains that tied him to a painful past.
Context: psychology
La obra de arte rompía con las convenciones y proponía una nueva forma de ver el mundo.
The artwork broke with conventions and proposed a new way of seeing the world.
Context: art
Al romper la barrera del silencio, la verdad se hacía evidente en su vida cotidiana.
By broke the barrier of silence, the truth became evident in her daily life.
Context: society

Synonyms

  • destruía
  • fracturaba
  • quebraba