Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Broke (es. Rompieron)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ellos rompieron un juguete.
    They broke a toy.
    Context: daily life
    Mis amigos rompieron la piñata.
    My friends broke the piñata.
    Context: celebration
    Rompieron una ventana por accidente.
    Broke a window by accident.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Cuando se pelearon, rompieron sus amistades.
    When they fought, they broke their friendships.
    Context: society
    Rompieron el contrato porque no estaban de acuerdo.
    Broke the contract because they did not agree.
    Context: business
    Los fuertes vientos rompieron muchas ramas de los árboles.
    The strong winds broke many branches from the trees.
    Context: nature

    Advanced (C1-C2)

    El conflicto entre las naciones rompieron la paz que había durado décadas.
    The conflict between the nations broke the peace that had lasted for decades.
    Context: politics
    Rompieron las cadenas del pasado y forjaron un nuevo futuro.
    Broke the chains of the past and forged a new future.
    Context: philosophy
    La ruptura de relaciones rompieron el delicado equilibrio en la región.
    The rupture of relations broke the delicate balance in the region.
    Context: international relations

    Synonyms

    • anularon
    • destruyeron
    • fracturaron
    • quebraron