Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Breaking (es. Rompiendo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El niño está rompiendo el papel.
    The boy is breaking the paper.
    Context: daily life
    Rompiendo una piñata, hay dulces dentro.
    Breaking a piñata, there are candies inside.
    Context: celebration
    Ella está rompiendo un vaso por accidente.
    She is breaking a glass by accident.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Están rompiendo los estereotipos de género en la sociedad.
    They are breaking gender stereotypes in society.
    Context: society
    Rompiendo con las tradiciones, la comunidad busca un cambio.
    Breaking with traditions, the community seeks change.
    Context: culture
    Están rompiendo el silencio sobre temas difíciles.
    They are breaking the silence on difficult topics.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Rompiendo esquemas preestablecidos, el artista desafía la percepción del público.
    Breaking established patterns, the artist challenges the public's perception.
    Context: art
    El discurso del líder estuvo rompiendo con la narrativa convencional.
    The leader's speech was breaking with the conventional narrative.
    Context: politics
    Rompiendo las cadenas del conformismo, se busca fomentar la innovación en la industria.
    Breaking the chains of conformity, there is a desire to foster innovation in the industry.
    Context: business

    Synonyms