Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Break (es. Romper)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a romper el papel.
    I am going to break the paper.
    Context: daily life
    No quiero romper la ventana.
    I don't want to break the window.
    Context: home
    Ella rompió su juguete.
    She broke her toy.
    Context: children
    Es fácil romper una galleta.
    It's easy to break a cookie.
    Context: food

    Intermediate (B1-B2)

    Si no cuidas el cristal, puedes romperlo accidentalmente.
    If you don't take care of the glass, you might break it accidentally.
    Context: daily life
    Decidí romper el silencio y hablar sobre mis sentimientos.
    I decided to break the silence and talk about my feelings.
    Context: society
    A veces, es necesario romper con viejas tradiciones para avanzar.
    Sometimes, it's necessary to break with old traditions to move forward.
    Context: culture
    Mario rompió el récord de velocidad en la competencia.
    Mario broke the speed record in the competition.
    Context: sport

    Advanced (C1-C2)

    Romper con la rutina es fundamental para el crecimiento personal.
    Breaking the routine is essential for personal growth.
    Context: psychology
    La decisión de romper una relación puede ser devastadora y liberadora a la vez.
    The decision to break a relationship can be both devastating and liberating.
    Context: relationships
    Al romper los esquemas establecidos, podemos abrir nuevas posibilidades creativas.
    By breaking the established patterns, we can open up new creative possibilities.
    Context: art
    El filósofo sostiene que romper las cadenas del conformismo es el primer paso hacia la auténtica libertad.
    The philosopher argues that breaking the chains of conformity is the first step towards true freedom.
    Context: philosophy

    Synonyms