Would steal (es. Robaría)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Él robaría un juguete en la tienda.
He would steal a toy in the store.
Context: daily life Si tuviera miedo, él robaría comida.
If he were scared, he would steal food.
Context: daily life María dice que él robaría un libro viejo.
María says that he would steal an old book.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Si tuviera la oportunidad, robaría una obra de arte famosa.
If he had the chance, he would steal a famous artwork.
Context: society La policía afirmó que el ladrón robaría en varias casas esa noche.
The police stated that the thief would steal from several houses that night.
Context: crime El programa de televisión mostró cómo él robaría a los bancos usando trucos.
The television program showed how he would steal from banks using tricks.
Context: media Advanced (C1-C2)
Robaría el tiempo perdido si pudiera revivir mis mejores momentos.
I would steal the lost time if I could relive my best moments.
Context: philosophy Si el sistema no fuera tan injusto, robaría el alma de la dignidad y la esperanza.
If the system weren't so unfair, I would steal the soul of dignity and hope.
Context: society En un mundo ideal, la codicia no existiría, y nadie robaría nada del prójimo.
In an ideal world, greed would not exist, and no one would steal anything from their neighbor.
Context: culture