-
> - Dictionary >
- Riñen - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files They quarrel (es. Riñen)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los niños riñen en el parque.
The children argue in the park.
Context: daily life Mis hermanos siempre riñen por juguetes.
My siblings always argue over toys.
Context: family Cuando riñen, yo no me meto.
When they argue, I don't get involved.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Los personajes de la película riñen por una malentendida.
The characters in the movie argue over a misunderstanding.
Context: culture Es normal que los amigos riñen a veces, pero siempre se reconcilian.
It's normal for friends to argue sometimes, but they always reconcile.
Context: friendship Cuando los ciudadanos riñen sobre política, es importante escuchar diferentes opiniones.
When citizens argue about politics, it's important to listen to different opinions.
Context: society Advanced (C1-C2)
En la narrativa contemporánea, los conflictos que riñen son a menudo un reflejo de las tensiones sociales subyacentes.
In contemporary narratives, conflicts that argue are often a reflection of underlying social tensions.
Context: literature Algunos estudios sugieren que las parejas que riñen de manera constructiva tienen relaciones más sólidas.
Some studies suggest that couples who argue constructively have stronger relationships.
Context: psychology El autor utiliza la metáfora de dos ríos que riñen para ilustrar la lucha entre diferentes ideologías.
The author uses the metaphor of two rivers that argue to illustrate the struggle between different ideologies.
Context: literature