Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quarreling (es. Riñendo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mis padres están riñendo por el ruido.
    My parents are quarreling over the noise.
    Context: daily life
    Los niños están riñendo en el parque.
    The children are quarreling in the park.
    Context: daily life
    No me gusta cuando mis amigos están riñendo.
    I don't like it when my friends are quarreling.
    Context: friendship

    Intermediate (B1-B2)

    La pareja estuvo riñendo toda la tarde sobre el dinero.
    The couple was quarreling all afternoon about money.
    Context: relationships
    Ellos riñendo no resolverán sus problemas.
    They quarreling won't solve their problems.
    Context: conflict resolution
    Cuando mis hermanos están riñendo, trato de calmarlos.
    When my siblings are quarreling, I try to calm them down.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    El constante riñendo entre ellos refleja una falta de comunicación en su relación.
    The constant quarreling between them reflects a lack of communication in their relationship.
    Context: psychology
    Al riñendo entre las diferentes facciones se ha llegado a un punto crítico en el debate político.
    The quarreling among the different factions has reached a critical point in the political debate.
    Context: politics
    La obra aborda el riñendo familiar como una metáfora de los conflictos internos de sus personajes.
    The play addresses the quarreling within the family as a metaphor for the internal conflicts of its characters.
    Context: literature

    Synonyms