Rein (es. Rienda)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El caballo tiene una rienda.
The horse has a rein.
Context: daily life Yo sostengo la rienda del caballo.
I hold the rein of the horse.
Context: sport Ella agarra la rienda con fuerza.
She grabs the rein tightly.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es importante saber cómo tomar la rienda al montar a caballo.
It is important to know how to hold the rein when riding a horse.
Context: sport La rienda permite controlar la dirección del caballo efectivamente.
The rein allows you to effectively control the direction of the horse.
Context: sport Cuando los niños juegan con caballos de madera, a veces usan una rienda de cuerda.
When children play with wooden horses, they sometimes use a rein made of rope.
Context: children's activity Advanced (C1-C2)
La rienda, como símbolo de control, representa la responsabilidad que asumimos en nuestras decisiones.
The rein, as a symbol of control, represents the responsibility we take in our decisions.
Context: philosophy En el arte de la equitación, la rienda juega un papel fundamental en la comunicación entre jinete y caballo.
In the art of equestrianism, the rein plays a fundamental role in the communication between rider and horse.
Context: art Así como la rienda guía al caballo, nuestras aspiraciones deben guiar nuestras acciones hacia un futuro mejor.
Just as the rein guides the horse, our aspirations should guide our actions toward a better future.
Context: metaphor