Curls (es. Ricitos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La niña tiene ricitos de oro.
The girl has curls of gold.
Context: daily life Sus cabellos son ricitos y bonitos.
Her hair is curly and beautiful.
Context: daily life Me gustan los ricitos en su cabello.
I like the curls in her hair.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
En el cuento, la protagonista es conocida como Ricitos de Oro.
In the story, the main character is known as Goldilocks.
Context: literature Los niños con ricitos suelen llamar la atención por su aspecto.
Children with curls often attract attention for their appearance.
Context: society A menudo, las personas dicen que los ricitos son un símbolo de alegría.
People often say that curls are a symbol of joy.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
La esencia de la inocencia infantil se encapsula en la imagen de Ricitos de Oro, que representa tanto curiosidad como descubrimiento.
The essence of childhood innocence is encapsulated in the image of Goldilocks, representing both curiosity and discovery.
Context: literature Los ricitos, lejos de ser solo un rasgo físico, pueden simbolizar la diversidad de la belleza en la infancia.
Curls, far from just being a physical trait, can symbolize the diversity of beauty in childhood.
Context: society En la metáfora de los ricitos, se observa la complejidad de la personalidad que se manifiesta en la apariencia externa.
In the metaphor of curls, the complexity of personality that manifests in external appearance is observed.
Context: culture