El retrato no solo captura la apariencia, sino también la esencia del sujeto retratado.
The portrait not only captures the appearance but also the essence of the subject portrayed.
Context: art A través de su retrato, el artista logra un diálogo entre el pasado y el presente.
Through his portrait, the artist achieves a dialogue between the past and the present.
Context: culture El retrato de la sociedad moderna se traduce en una compleja amalgama de identidades y experiencias.
The portrait of modern society translates into a complex amalgamation of identities and experiences.
Context: society