Portray (es. Retratar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me gusta retratar a mis amigos con mi cámara.
I like to portray my friends with my camera.
Context: daily life
Ella quiere retratar flores en su cuaderno.
She wants to portray flowers in her notebook.
Context: arte
El fotógrafo retrata la naturaleza.
The photographer portrays nature.
Context: naturaleza

Intermediate (B1-B2)

El artista logró retratar la alegría de la vida en su pintura.
The artist managed to portray the joy of life in his painting.
Context: arte
Siempre es un reto retratar emociones en una fotografía.
It is always a challenge to portray emotions in a photograph.
Context: fotografía
El documental retrata la historia de la comunidad con gran sensibilidad.
The documentary portrays the history of the community with great sensitivity.
Context: sociedad

Advanced (C1-C2)

Retratar el alma humana es un desafío que muchos artistas intentan afrontar a lo largo de sus carreras.
Portraying the human soul is a challenge that many artists try to face throughout their careers.
Context: arte
A través de su obra, el cineasta busca retratar las complejidades de la condición humana en situaciones extremas.
Through his work, the filmmaker seeks to portray the complexities of the human condition in extreme situations.
Context: cinema
El autor emplea un estilo narrativo singular para retratar la dicotomía entre la realidad y la fantasía en su novela.
The author employs a unique narrative style to portray the dichotomy between reality and fantasy in his novel.
Context: literatura