Remove (es. Retira)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella retira la mesa después de cenar.
She removes the table after dinner.
Context: daily life Él retira su chaqueta cuando hace calor.
He takes off his jacket when it's warm.
Context: daily life Mi madre retira los platos de la mesa.
My mother clears the plates from the table.
Context: home Intermediate (B1-B2)
Él retira el dinero del banco cada mes para ahorrar.
He withdraws money from the bank every month to save.
Context: finance Cuando no necesito un libro, lo retiro de la estantería.
When I don’t need a book, I remove it from the shelf.
Context: education La empresa retira productos defectuosos para mantener su reputación.
The company recalls defective products to protect its reputation.
Context: business Advanced (C1-C2)
El gobierno retira leyes obsoletas para adaptar su marco jurídico a la realidad actual.
The government eliminates obsolete laws to adapt its legal framework to current reality.
Context: politics A medida que reflexionamos sobre la historia, es esencial que retiremos los mitos que han distorsionado nuestra comprensión del pasado.
As we reflect on history, it's essential that we remove the myths that have distorted our understanding of the past.
Context: history En este proceso de negociación, es recomendable que cada parte retire sus exigencias más rígidas para llegar a un consenso.
In this negotiation process, it is advisable that each party withdraws its most rigid demands to reach a consensus.
Context: business