Retain (es. Retener)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo quiero retener mis recuerdos.
I want to retain my memories.
Context: daily life
Ella necesita retener la información para el examen.
She needs to retain the information for the exam.
Context: education
Es difícil retener el agua en un vaso roto.
It's difficult to retain water in a broken glass.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El libro tiene muchas ideas que es fácil retener.
The book has many ideas that are easy to retain.
Context: culture
Intento retener todo lo que aprendo en clase.
I try to retain everything I learn in class.
Context: education
Es importante retener la información correcta durante el examen.
It's important to retain the correct information during the exam.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La capacidad de retener información es crucial en el proceso de aprendizaje.
The ability to retain information is crucial in the learning process.
Context: education
A menudo, las emociones juegan un papel fundamental en cómo se retiene la memoria.
Often, emotions play a fundamental role in how memory is retained.
Context: psychology
Retener el conocimiento de experiencias pasadas permite una mejor toma de decisiones en el futuro.
Retaining knowledge from past experiences allows for better decision-making in the future.
Context: society