-
> - Dictionary >
- Retaguardia - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Rear guard (es. Retaguardia)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El soldado está en la retaguardia.
The soldier is in the rear guard.
Context: military La retaguardia es segura.
The rear guard is safe.
Context: military Ellos cuidan la retaguardia del grupo.
They watch over the rear guard of the group.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Durante la batalla, la retaguardia protege a los heridos.
During the battle, the rear guard protects the wounded.
Context: military La retaguardia juega un papel importante en la estrategia militar.
The rear guard plays an important role in military strategy.
Context: military Es fundamental que la retaguardia esté bien organizada para el éxito de la misión.
It is essential that the rear guard is well organized for the success of the mission.
Context: military Advanced (C1-C2)
La retaguardia no solo se define como una posición, sino también como un estado de alerta constante ante posibles amenazas.
The rear guard is not only defined as a position but also as a constant state of alert against potential threats.
Context: military strategy En un conflicto armado, la retaguardia se convierte en el bastión donde la logística y la moral se entrelazan.
In an armed conflict, the rear guard becomes the bastion where logistics and morale intertwine.
Context: military analysis Considerar la retaguardia en el ámbito contemporáneo implica reflexiones profundas sobre la ética y las decisiones tácticas en momentos críticos.
Considering the rear guard in the contemporary realm involves deep reflections on ethics and tactical decisions in critical moments.
Context: military ethics