Wheeze (es. Resuello)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El resuello del perro me despierta por las noches.
The breath of the dog wakes me up at night.
Context: daily life
Cuando corro, siento mi resuello fuerte.
When I run, I feel my breath strongly.
Context: sport
El resuello de las olas es relajante.
The breath of the waves is relaxing.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

El resuello agitado de los deportistas muestra su esfuerzo durante la competencia.
The agitated breath of the athletes shows their effort during the competition.
Context: sport
El médico escuchó el resuello del paciente para evaluar su condición.
The doctor listened to the patient's breath to assess their condition.
Context: health
Tras correr mucho, su resuello se volvió normal después de unos minutos.
After running a lot, his breath returned to normal after a few minutes.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

El resuello del viento entre los árboles susurraba secretos de antaño.
The breath of the wind among the trees whispered secrets of old.
Context: literature
En su último poema, el autor utiliza el resuello como metáfora del suspiro de la naturaleza.
In his last poem, the author uses breath as a metaphor for the sigh of nature.
Context: culture
A través del resuello entrecortado del anciano, se podía percibir la acumulación de historias no contadas.
Through the old man's interrupted breath, one could perceive the accumulation of untold stories.
Context: society

Synonyms