Respectively (es. Respectivamente)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Juan y María son amigos, y van al cine, respectivamente.
Juan and María are friends, and they go to the movies, respectively.
Context: daily life
Carlos y Ana estudian matemáticas y español, respectivamente.
Carlos and Ana study mathematics and Spanish, respectively.
Context: education
Tienen dos gatos y un perro, respectivamente.
They have two cats and a dog, respectively.
Context: pets

Intermediate (B1-B2)

El equipo de fútbol ganó el primer y segundo lugar, respectivamente, en el torneo.
The football team won first and second place, respectively, in the tournament.
Context: sport
Los estudiantes de medicina y derecho presentaron sus proyectos, respectivamente, en la feria.
The students of medicine and law presented their projects, respectively, at the fair.
Context: education
Las ciudades de Madrid y Barcelona son las más grandes de España, respectivamente.
The cities of Madrid and Barcelona are the largest in Spain, respectively.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Los experimentos A y B demostraron resultados concluyentes en los grupos de control y experimental, respectivamente.
Experiments A and B showed conclusive results in the control and experimental groups, respectively.
Context: science
En la conferencia se trataron temas de salud y economía, que se abordaron, respectivamente, en las primeras y segundas sesiones.
The conference covered health and economic topics, which were addressed in the first and second sessions, respectively.
Context: culture
La literatura y el arte son reflejos de la sociedad y la cultura, mostrando tendencias que varían en épocas históricas y geográficas, respectivamente.
Literature and art are reflections of society and culture, showing trends that vary in historical and geographical periods, respectively.
Context: culture

Synonyms

  • así mismo
  • correspondientemente
  • en consecuencia
  • en orden