Resonance (es. Resonancia)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La resonancia es un concepto en ciencia.
Resonance is a concept in science.
Context: science Me gusta escuchar música con resonancia.
I like to listen to music with resonance.
Context: culture La resonancia de la voz es importante para los cantantes.
The resonance of the voice is important for singers.
Context: music Intermediate (B1-B2)
La resonancia se utiliza en la medicina para obtener imágenes del cuerpo.
Resonance is used in medicine to obtain images of the body.
Context: medicine En los conciertos, la resonancia hace que la música suene mejor.
In concerts, resonance makes the music sound better.
Context: music La resonancia de las ideas en la sociedad puede generar cambios significativos.
The resonance of ideas in society can generate significant changes.
Context: society Advanced (C1-C2)
La resonancia cultural de ciertos movimientos artísticos puede redefinir la percepción del arte en la sociedad contemporánea.
The cultural resonance of certain artistic movements can redefine the perception of art in contemporary society.
Context: culture En el ámbito científico, la resonancia magnética ha revolucionado la manera en que entendemos la anatomía humana.
In the scientific field, magnetic resonance has revolutionized the way we understand human anatomy.
Context: science El fenómeno de la resonancia se manifiesta no solo en la física, sino también en la psicología, donde las emociones pueden reverberar en la experiencia colectiva.
The phenomenon of resonance manifests not only in physics but also in psychology, where emotions can reverberate in the collective experience.
Context: psychology