Resolve (es. Resolverse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El problema se puede resolverse fácilmente.
The problem can be resolved easily.
Context: daily life
A veces, las cosas no se resuelven como queremos.
Sometimes, things don't resolve the way we want.
Context: daily life
Es bueno que los conflictos se resuelvan rápido.
It's good for conflicts to be resolved quickly.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Las discusiones en la reunión no lograron resolverse de manera efectiva.
The discussions in the meeting did not manage to be resolved effectively.
Context: work
Espero que este problema pueda resolverse pronto.
I hope this problem can be resolved soon.
Context: society
Es importante que cada persona colabore para que los conflictos se resuelvan.
It's important for everyone to cooperate so that conflicts can be resolved.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La complejidad de los conflictos sociales a menudo dificulta que se resuelvan de forma pacífica.
The complexity of social conflicts often makes it difficult for them to be resolved peacefully.
Context: society
A pesar de los esfuerzos, ciertas cuestiones pueden tardar años en resolverse.
Despite the efforts, certain issues may take years to resolve.
Context: politics
La habilidad de resolverse a sí mismos habla de la madurez emocional de una persona.
The ability to resolve oneself speaks to a person's emotional maturity.
Context: psychology

Synonyms