Resist (es. Resistirse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella siempre se resiste a hacer la tarea.
She always resists doing her homework.
Context: school
Me gusta resistirme a los dulces.
I like to resist sweets.
Context: daily life
Es difícil resistirse a la tentación.
It’s hard to resist temptation.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

A veces, es necesario resistirse a la presión de los amigos.
Sometimes, it is necessary to resist peer pressure.
Context: society
Las personas suelen resistirse al cambio por miedo a lo desconocido.
People often resist change out of fear of the unknown.
Context: society
Me costó mucho resistirme a comprar un nuevo teléfono.
I found it very hard to resist buying a new phone.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La capacidad de resistirse a las adversidades es una cualidad admirada en muchos líderes.
The ability to resist adversity is a quality admired in many leaders.
Context: society
Resistirse a las presiones externas puede ser un factor crucial en la toma de decisiones éticas.
Resisting external pressures can be a crucial factor in making ethical decisions.
Context: ethical dilemmas
A lo largo de la historia, las comunidades han tenido que resistirse a la opresión de diversas formas.
Throughout history, communities have had to resist oppression in various forms.
Context: history