Resist (es. Resiste)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella siempre resiste el mal tiempo.
She always resists bad weather.
Context: daily life El niño resiste cuando no quiere hacer la tarea.
The child resists when he doesn't want to do his homework.
Context: school Si alguien te empuja, tú resiste.
If someone pushes you, you resist.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
A pesar de las dificultades, ella resiste con valentía.
Despite the difficulties, she resists with courage.
Context: society El edificio resiste a los sismos gracias a su buena construcción.
The building resists earthquakes thanks to its good construction.
Context: infrastructure El sistema político resiste cambios importantes en su estructura.
The political system resists significant changes in its structure.
Context: politics Advanced (C1-C2)
La naturaleza resiste al paso del tiempo, mostrando su resiliencia ante adversidades.
Nature resists the passage of time, showing its resilience in the face of adversity.
Context: environment A menudo, lo que realmente resiste en la vida son los ideales más profundos que guían nuestras decisiones.
Often, what truly resists in life are the deeper ideals that guide our decisions.
Context: philosophy El arte resiste a los convencionalismos sociales, desafiando las normas establecidas.
Art resists social conventions, challenging established norms.
Context: culture