Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guard (es. Resguardo)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Tengo un resguardo de mis cosas importantes.
    I have a receipt for my important things.
    Context: daily life
    El resguardo está en mi mochila.
    The receipt is in my backpack.
    Context: daily life
    El resguardo es un papel que necesito.
    The receipt is a document I need.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    El resguardo del envío es necesario para reclamar el paquete.
    The receipt for the shipment is necessary to claim the package.
    Context: commerce
    Siempre guardo el resguardo de la entrada de teatro.
    I always keep the receipt from the theater ticket.
    Context: culture
    Perdí el resguardo y no puedo devolver el producto.
    I lost the receipt and I can't return the product.
    Context: commerce

    Advanced (C1-C2)

    El resguardo digital de documentos es esencial en la era de la información.
    The digital receipt of documents is essential in the information age.
    Context: technology
    Asegurar un resguardo adecuado de los aportes financieros es un imperativo en la auditoría.
    Ensuring proper receipts for financial contributions is a must in auditing.
    Context: finance
    El resguardo de los derechos humanos debe ser una prioridad en todas las políticas públicas.
    The protection of human rights must be a priority in all public policies.
    Context: society

    Synonyms