Reserved (es. Reservado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mi amigo es muy reservado.
My friend is very reserved.
Context: daily life
Soy reservado cuando conozco a personas nuevas.
I am reserved when I meet new people.
Context: social interaction
El niño es reservado y no habla mucho.
The boy is reserved and does not talk much.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

A veces, ser reservado ayuda a evitar problemas en el trabajo.
Sometimes, being reserved helps to avoid problems at work.
Context: work
Ella prefiere estar en un grupo pequeño porque es más reservada.
She prefers to be in a small group because she is more reserved.
Context: social interaction
La forma reservada de su personalidad le permite observar más.
The reserved nature of her personality allows her to observe more.
Context: psychology

Advanced (C1-C2)

Su naturaleza reservada puede ser interpretada como misterio, pero es simplemente su forma de ser.
His reserved nature can be interpreted as mystery, but it is simply his way of being.
Context: psychology
En un entorno profesional, a veces es necesario adoptar un enfoque más reservado para preservar la confidencialidad.
In a professional setting, it is sometimes necessary to adopt a more reserved approach to maintain confidentiality.
Context: work
La actitud reservada de los individuos en situaciones sociales complejas puede revelar una profunda inteligencia emocional.
The reserved attitude of individuals in complex social situations can reveal a deep emotional intelligence.
Context: sociología

Synonyms