Hangover (es. Resaca)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo resaca después de la fiesta.
I have a hangover after the party.
Context: daily life
La resaca me duele mucho hoy.
The hangover hurts a lot today.
Context: daily life
El agua ayuda con la resaca.
Water helps with a hangover.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Después de una noche de fiesta, la resaca puede ser muy mala.
After a night of partying, the hangover can be very bad.
Context: daily life
Es importante hidratarse para aliviar la resaca.
It's important to stay hydrated to relieve a hangover.
Context: health
La resaca a menudo provoca dolor de cabeza y cansancio.
A hangover often causes headache and fatigue.
Context: health

Advanced (C1-C2)

La resaca, aunque temporal, puede tener un impacto significativo en nuestra productividad diaria.
The hangover, although temporary, can have a significant impact on our daily productivity.
Context: health
Los estudios sugieren que la magnitud de la resaca depende no solo de la cantidad de alcohol consumido, sino también de la calidad de las bebidas.
Studies suggest that the severity of a hangover depends not only on the amount of alcohol consumed but also on the quality of the drinks.
Context: health
Sufrir de resaca es un recordatorio de las consecuencias de un consumo irresponsable de alcohol en las dinámicas sociales.
Suffering from a hangover is a reminder of the consequences of irresponsible alcohol consumption in social dynamics.
Context: society

Synonyms

  • cruda
  • hangover
  • malestar post-fiesta