El proceso de maduración del tequila reposado realza los matices y aromas únicos de este destilado.
The aging process of aged tequila enhances the unique nuances and aromas of this spirit.
Context: food and beverage El concepto de 'reposado' en alcohol implica una cuidadosa atención al tiempo, donde cada mes aporta profundidad al sabor.
The concept of 'aged' in alcohol implies careful attention to time, where each month adds depth to the flavor.
Context: food and beverage Al igual que el vino, la calidad de un tequila reposado está intrínsecamente relacionada con la madera utilizada en su envejecimiento, lo que contribuye a su carácter distintivo.
Just like wine, the quality of aged tequila is intrinsically related to the wood used in its aging, which contributes to its distinctive character.
Context: food and beverage