Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ringing (es. Repique)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El repique de la campana suena en la iglesia.
    The ringing of the bell sounds in the church.
    Context: cultura
    Me gusta escuchar el repique durante las fiestas.
    I enjoy listening to the ringing during the celebrations.
    Context: sociedad
    El repique me despierta por la mañana.
    The ringing wakes me up in the morning.
    Context: vida diaria

    Intermediate (B1-B2)

    El repique de las campanas marca el comienzo de la ceremonia.
    The ringing of the bells marks the beginning of the ceremony.
    Context: cultura
    Durante las festividades, el repique resuena por todo el pueblo.
    During the festivities, the ringing resonates throughout the town.
    Context: sociedad
    El repique del reloj anunciaba que la reunión estaba por comenzar.
    The ringing of the clock announced that the meeting was about to start.
    Context: vida diaria

    Advanced (C1-C2)

    El repique de las campanas en la catedral evoca sentimientos de nostalgia y pertenencia.
    The ringing of the bells in the cathedral evokes feelings of nostalgia and belonging.
    Context: cultura
    En la tradición local, el repique de campanas no solo anuncia eventos, sino que también simboliza la unión comunitaria.
    In local tradition, the ringing of bells not only announces events but also symbolizes community unity.
    Context: sociedad
    El repique resonante en la plaza era un recordatorio del legado histórico y cultural de la ciudad.
    The ringing resonating in the square was a reminder of the city's historical and cultural legacy.
    Context: cultura

    Synonyms