Distribution (es. Reparto)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El reparto de comida es importante para ayudar a los necesitados.
The distribution of food is important to help those in need.
Context: society
Hoy hay un reparto de libros en la biblioteca.
Today there is a distribution of books at the library.
Context: daily life
El reparto de tareas en casa lo hacemos entre todos.
The distribution of chores at home is done by all of us.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El reparto de responsabilidades en el proyecto ayuda a mejorar la organización.
The distribution of responsibilities in the project helps improve organization.
Context: work
Se realizó un reparto equitativo de los recursos obtenidos en la reunión.
An equitable distribution of the resources obtained in the meeting was carried out.
Context: society
El reparto de roles en la obra de teatro fue muy bien definido.
The distribution of roles in the play was very well defined.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

El reparto de poder en la sociedad actual es objeto de análisis crítico y debate.
The distribution of power in today's society is a subject of critical analysis and debate.
Context: society
En la producción cinematográfica, el reparto de personajes puede influir en la recepción del público.
In film production, the distribution of characters can influence audience reception.
Context: culture
El delicado proceso de reparto de bienes en la herencia a menudo genera conflictos familiares.
The delicate process of distribution of assets in inheritance often generates family conflicts.
Context: society