Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Distributions (es. Repartimientos)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los repartimientos de comida son importantes en las fiestas.
    Food distributions are important at parties.
    Context: daily life
    En la clase, hacemos repartimientos de tareas.
    In class, we make distributions of tasks.
    Context: education
    En mi casa, hay repartimientos de juguetes para los niños.
    In my house, there are distributions of toys for the children.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Los repartimientos de recursos en la comunidad son a menudo desiguales.
    Resource distributions in the community are often unequal.
    Context: society
    Se realizaron repartimientos de alimentos para ayudar a los necesitados.
    Food distributions were carried out to help those in need.
    Context: charity
    Los repartimientos en el trabajo se organizan cada semana para mejorar la eficiencia.
    Distributions at work are organized every week to improve efficiency.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Históricamente, los repartimientos de tierras han sido un factor determinante en la estructura social.
    Historically, land distributions have been a determining factor in social structure.
    Context: history
    La equidad en los repartimientos de bienes y servicios es esencial para lograr una sociedad justa.
    Equity in the distribution of goods and services is essential for achieving a just society.
    Context: economy
    Los repartimientos entre distintas clases sociales evidencian un legado de desigualdad persistente en la región.
    Distributions among different social classes show a legacy of persistent inequality in the region.
    Context: sociology

    Synonyms

    • asignaciones
    • distribuciones
    • parcelamientos
    • repartos