Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Distributes (es. Reparte)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El maestro reparte los libros a los estudiantes.
    The teacher distributes the books to the students.
    Context: education
    En la fiesta, ella reparte la comida entre los invitados.
    At the party, she distributes the food among the guests.
    Context: daily life
    Mi madre reparte los juguetes a mis hermanos.
    My mother distributes the toys to my siblings.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    El cartero reparte las cartas todos los días por la mañana.
    The postman distributes the letters every morning.
    Context: daily life
    El organizador del evento reparte los materiales necesarios a los participantes.
    The event organizer distributes the necessary materials to the participants.
    Context: event organization
    En la reunión, se reparte la tarea entre todos los integrantes del equipo.
    In the meeting, the task is distributed among all team members.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    En la distribución de recursos, es fundamental que se reparte equitativamente para evitar desigualdades.
    In the distribution of resources, it is essential that they are distributed equitably to avoid inequalities.
    Context: social justice
    El director de la empresa reparte las responsabilidades según las habilidades de cada empleado, optimizando así el rendimiento del equipo.
    The company's director distributes responsibilities according to each employee's skills, thus optimizing the team's performance.
    Context: business management
    La estrategia de marketing replantea cómo se reparte la atención del público hacia los distintos productos en el mercado.
    The marketing strategy rethinks how public attention is distributed across the various products in the market.
    Context: marketing

    Synonyms