Repaired (es. Reparado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
He reparado mi bicicleta.
I have repaired my bicycle.
Context: daily life Mi coche está reparado ahora.
My car is repaired now.
Context: transportation El juguete está reparado y funciona bien.
The toy is repaired and works well.
Context: children Intermediate (B1-B2)
El fontanero ha reparado la fuga en la cocina.
The plumber has repaired the leak in the kitchen.
Context: home maintenance Después de que le repararon la computadora, empezó a funcionar mejor.
After they repaired the computer, it started to work better.
Context: technology Es importante que el coche esté bien reparado antes de un viaje largo.
It’s important that the car is well repaired before a long trip.
Context: transportation Advanced (C1-C2)
Aunque el coche fue reparado, aún presenta fallos intermitentes que generan incertidumbre al conducir.
Although the car was repaired, it still shows intermittent faults that create uncertainty while driving.
Context: transportation El arte de reparar objetos puede considerarse una forma de resistencia ante la cultura de lo desechable.
The art of repairing objects can be considered a form of resistance against the disposable culture.
Context: culture Una vez reparado, el sistema no solo recuperó su funcionalidad, sino que también se optimizó para un rendimiento superior.
Once repaired, the system not only regained its functionality but was also optimized for superior performance.
Context: technology Synonyms
- arreglado
- remendado
- restaurado
- restituido