Resigned (es. Renunciado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo he renunciado a mi juguete.
I have given up my toy.
Context: daily life
Ella ha renunciado a ir al parque.
She has given up going to the park.
Context: daily life
Nosotros hemos renunciado a la fiesta.
We have given up the party.
Context: social event

Intermediate (B1-B2)

He renunciado a mi trabajo porque busco nuevas oportunidades.
I have given up my job because I am looking for new opportunities.
Context: career
Algunos han renunciado a sus sueños por miedo al fracaso.
Some have given up their dreams out of fear of failure.
Context: personal growth
Ella renunció a su puesto porque quería dedicarse a su familia.
She gave up her position because she wanted to dedicate herself to her family.
Context: society

Advanced (C1-C2)

A pesar de haber renunciado a su carrera profesional, encontró un nuevo propósito en su vida.
Despite having given up her professional career, she found a new purpose in her life.
Context: personal development
La decisión de haber renunciado a su posición en la empresa refleja una búsqueda más profunda de significado.
The decision to have given up her position in the company reflects a deeper search for meaning.
Context: career
Quienes han renunciado a sus derechos a menudo se enfrentan a un futuro incierto y complejo.
Those who have given up their rights often face an uncertain and complex future.
Context: society

Synonyms

  • abdicado
  • desistido
  • dimisionado