Renegade (es. Renegado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Él es un renegado porque no sigue las reglas.
He is a renegade because he doesn't follow the rules.
Context: daily life
No me gusta ser un renegado en la escuela.
I don't like being a renegade at school.
Context: education
La chica es considerada una renegada por su estilo.
The girl is considered a renegade because of her style.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

El renegado rechazó las normas de la sociedad para buscar su propio camino.
The renegade rejected the rules of society to seek his own path.
Context: society
Muchos artistas son vistos como renegados por su forma de pensar.
Many artists are seen as renegades for their way of thinking.
Context: culture
Decidí ser un renegado en mi carrera y seguir mi pasión.
I decided to be a renegade in my career and follow my passion.
Context: work

Advanced (C1-C2)

El término 'renegado' evoca la imagen de un individuo que se emancipa de las limitaciones impuestas por la sociedad.
The term 'renegade' evokes the image of an individual who emancipates himself from the limitations imposed by society.
Context: philosophy
La obra del autor, en la que el protagonista se convierte en un renegado, explora los dilemas de la lealtad y la traición.
The author's work, in which the protagonist becomes a renegade, explores the dilemmas of loyalty and betrayal.
Context: literature
Ser un renegado implica una profunda reflexión sobre las convenciones sociales y el valor de la autenticidad personal.
Being a renegade involves a deep reflection on social conventions and the value of personal authenticity.
Context: ethics

Synonyms