Exhausted (es. Rendidos)

Translation into English

Estamos rendidos después de jugar.

We are exhausted after playing.

Los niños están rendidos por el calor.

The children are exhausted from the heat.

Me siento rendido después de estudiar.

I feel exhausted after studying.

Después de una larga semana de trabajo, muchos están rendidos y necesitan descansar.

After a long week of work, many are exhausted and need to rest.

Los deportistas se sienten rendidos tras el intenso entrenamiento.

The athletes feel exhausted after intense training.

Al final de la película, los protagonistas quedaron rendidos ante los retos que enfrentaron.

At the end of the movie, the protagonists were exhausted by the challenges they faced.

A pesar de la adversidad, los ciudadanos no se han sentido rendidos, sino más bien fortalecidos ante la crisis.

Despite the adversity, the citizens have not felt exhausted, but rather strengthened in the face of the crisis.

Las rendiciones, tanto en el ámbito personal como profesional, no deben ser vistas como fracasos, sino como oportunidades de crecimiento.

The exhaustions, in both personal and professional contexts, should not be seen as failures, but as opportunities for growth.

Las páginas de la historia están llenas de momentos en que naciones enteras se sintieron rendidas, pero encontraron el camino hacia la esperanza.

The pages of history are filled with moments when entire nations felt exhausted, but found their way back to hope.