Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quarrel (es. Reñir)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mis padres siempre me riñen por llegar tarde.
    My parents always scold me for being late.
    Context: daily life
    No me gusta reñir con mis amigos.
    I don't like to scold my friends.
    Context: friendship
    El profesor riñe a los estudiantes que no prestan atención.
    The teacher scolds the students who don't pay attention.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    A veces es necesario reñir para que las personas entiendan sus errores.
    Sometimes it's necessary to scold so that people understand their mistakes.
    Context: society
    Mis amigos suelen reñir entre ellos por cosas pequeñas.
    My friends often scold each other over small things.
    Context: friendship
    El entrenador reñía a los jugadores para motivarlos a mejorar.
    The coach scolded the players to motivate them to improve.
    Context: sports

    Advanced (C1-C2)

    Reñir constantemente puede dañar las relaciones interpersonales de forma irreversible.
    Scolding constantly can harm interpersonal relationships irreversibly.
    Context: psychology
    Algunas veces, es mejor evitar reñir y optar por la comunicación asertiva.
    Sometimes it's better to avoid scolding and opt for assertive communication.
    Context: society
    En un entorno laboral, reñir de manera constructiva puede resultar beneficioso si se hace con respeto.
    In a work environment, scolding constructively can be beneficial if done with respect.
    Context: workplace

    Synonyms