El uso de remos en la navegación no solo es una cuestión técnica, sino que también involucra una conexión íntima con el entorno acuático.
The use of oars in navigation is not only a technical issue but also involves an intimate connection with the aquatic environment.
Context: culture La precisión en cada golpe de remo puede influir drásticamente en la dinámica del equipo y en la eficiencia de la embarcación.
The precision in each stroke of an oar can drastically influence the dynamics of the team and the efficiency of the boat.
Context: sport La historia de los remos refleja la evolución de la relación entre el ser humano y el agua a lo largo de los siglos.
The history of oars reflects the evolution of the relationship between humans and water over the centuries.
Context: history En el arte de la navegación, los remos representan mucho más que simples herramientas; son símbolos de perseverancia y colaboración.
In the art of navigation, oars represent much more than simple tools; they are symbols of perseverance and collaboration.
Context: culture