Come back (es. Remonta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro remonta la colina rápidamente.
The dog rises up the hill quickly.
Context: daily life La niña remonta su bicicleta al parque.
The girl rides her bike to the park.
Context: daily life El atleta remonta para ganar la carrera.
The athlete rises to win the race.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
El equipo remonta en el último minuto y gana el partido.
The team comes back in the last minute and wins the game.
Context: sport La historia remonta a tiempos antiguos, cuando todo era diferente.
The story dates back to ancient times, when everything was different.
Context: culture Al remontar la situación, entendemos la importancia de aprender del pasado.
By going back to the situation, we understand the importance of learning from the past.
Context: society Advanced (C1-C2)
La novela remonta a una época de grandes cambios sociales y políticos.
The novel dates back to a time of great social and political change.
Context: culture El análisis de la obra remonta a las raíces del conflicto humano y su complejidad.
The analysis of the work goes back to the roots of human conflict and its complexity.
Context: literature En su discurso, el político remonta a la historia para justificar sus propuestas contemporáneas.
In his speech, the politician refers back to history to justify his contemporary proposals.
Context: society Synonyms
- ascenso
- recuperación
- subida
- superación