Finished (es. Rematado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El niño ha rematado el dibujo en clase.
The boy has finished the drawing in class.
Context: education Ella ha rematado la tarea para mañana.
She has finished the homework for tomorrow.
Context: school He rematado el último gol del partido.
He finished the last goal of the match.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
El jugador ha rematado de manera excepcional en el último partido.
The player has finished exceptionally in the last match.
Context: sport Después de muchas horas de trabajo, ella ha rematado el proyecto con éxito.
After many hours of work, she has finished the project successfully.
Context: work El artista ha rematado su obra, añadiendo los últimos detalles.
The artist has finished his work, adding the final details.
Context: art Advanced (C1-C2)
La obra de teatro fue rematada con una actuación magistral que dejó al público en asombro.
The play was finished with a masterful performance that left the audience in awe.
Context: culture El análisis fue rematado por una conclusión que desafiaba las creencias arraigadas de la sociedad.
The analysis was finished with a conclusion that challenged the ingrained beliefs of society.
Context: society La novela fue rematada con un giro inesperado que redefine toda la narrativa anterior.
The novel was finished with an unexpected twist that redefined the entire previous narrative.
Context: literature