Religiosity (es. Religiosidad)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La religiosidad es importante para muchas personas.
Religiosity is important for many people.
Context: daily life Mi familia tiene mucha religiosidad.
My family has a lot of religiosity.
Context: family En mi escuela, hay un respeto por la religiosidad.
In my school, there is respect for religiosity.
Context: education Intermediate (B1-B2)
La religiosidad puede influir en la forma en que las personas viven.
Religiosity can influence the way people live.
Context: society En algunos países, la religiosidad juega un papel central en la cultura.
In some countries, religiosity plays a central role in the culture.
Context: culture La religiosidad de una persona puede afectar sus valores y creencias.
A person's religiosity can affect their values and beliefs.
Context: philosophy Advanced (C1-C2)
La religiosidad, entendida como una búsqueda constante de significado, puede dar forma a la identidad individual y colectiva.
Religiosity, understood as a constant search for meaning, can shape both individual and collective identity.
Context: philosophy En el análisis de la religiosidad contemporánea, es fundamental considerar el impacto de la globalización y la interculturalidad.
In the analysis of contemporary religiosity, it is essential to consider the impact of globalization and interculturality.
Context: sociology La religiosidad no es solo una práctica ritual, sino una dimensión profunda de la experiencia humana que refleja la espiritualidad intrínseca de cada individuo.
Religiosity is not just a ritual practice, but a profound dimension of human experience that reflects the intrinsic spirituality of each individual.
Context: psychology