La figura de la reina, en su papel ceremonial, representa la continuidad histórica de la nación.
The figure of the queen, in her ceremonial role, represents the historical continuity of the nation.
Context: politics La reina, a través de su largo reinado, ha influido en la percepción de la monarquía contemporánea.
The queen, through her long reign, has influenced the perception of contemporary monarchy.
Context: society Las decisiones de la reina son interpretadas, a menudo, como reflejos de una era en transformación.
The decisions of the queen are often interpreted as reflections of an era in transformation.
Context: politics La presencia de la reina en eventos culturales subraya el vínculo entre la tradición y la modernidad.
The presence of the queen at cultural events underscores the link between tradition and modernity.
Context: culture