Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Registered (es. Registró)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella registró su nombre en la lista.
    She registered her name on the list.
    Context: daily life
    Mi amigo registró su coche en la oficina.
    My friend registered his car at the office.
    Context: society
    El profesor registró las notas de los estudiantes.
    The teacher recorded the students' grades.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    El sistema registró automáticamente los cambios realizados.
    The system automatically recorded the changes made.
    Context: technology
    El evento registró una gran cantidad de participantes el año pasado.
    The event registered a large number of participants last year.
    Context: society
    La compañía registró un aumento en sus ventas durante el último trimestre.
    The company registered an increase in sales during the last quarter.
    Context: business

    Advanced (C1-C2)

    El estudio académico registró datos innovadores que desafían las teorías convencionales.
    The academic study recorded innovative data that challenges conventional theories.
    Context: science
    El informe anual registró no solo las cifras, sino también las tendencias emergentes en el mercado.
    The annual report registered not only the figures but also the emerging trends in the market.
    Context: business
    El arte de cronicar eventos cruciales se registró como parte de la historia de la humanidad.
    The art of chronicling crucial events was registered as part of human history.
    Context: culture

    Synonyms

    • anotó
    • documentó
    • inscribió
    • matriculó