Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Recorded (es. Registraron)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Registraron su nombre en la lista.
    They recorded your name on the list.
    Context: daily life
    Mis amigos registraron su asistencia.
    My friends recorded their attendance.
    Context: school
    Registraron un perro perdido en el parque.
    They recorded a lost dog in the park.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    El año pasado, registraron un aumento en las temperaturas.
    Last year, they recorded an increase in temperatures.
    Context: environment
    Los investigadores registraron los cambios en el comportamiento de los animales.
    The researchers recorded the changes in animal behavior.
    Context: science
    Ellos registraron su proyecto en la feria de ciencias.
    They registered their project at the science fair.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Durante el estudio, los científicos registraron meticulosamente cada variable para asegurar la validez de sus hallazgos.
    During the study, the scientists meticulously recorded each variable to ensure the validity of their findings.
    Context: science
    Las autoridades registraron un notable incremento en la participación ciudadana en las elecciones.
    The authorities recorded a notable increase in citizen participation in the elections.
    Context: society
    En su obra, el autor registró los matices de la condición humana a través de una narrativa cautivadora.
    In his work, the author recorded the nuances of the human condition through an engaging narrative.
    Context: literature

    Synonyms

    • anotaron
    • capturaron
    • documentaron
    • inscribieron