Register (es. Registrar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a registrar mi nombre en la lista.
I am going to register my name on the list.
Context: daily life
Necesito registrar los libros que tengo.
I need to register the books that I have.
Context: daily life
Ella quiere registrar su coche en la oficina.
She wants to register her car at the office.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Es importante registrar todos los datos antes de enviar el proyecto.
It is important to register all the data before submitting the project.
Context: work
Decidí registrar mis vacaciones en un diario.
I decided to register my vacation in a diary.
Context: daily life
Los estudiantes deben registrar sus asignaturas al inicio del semestre.
Students must register their subjects at the beginning of the semester.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Registrar la historia de una sociedad es fundamental para entender su desarrollo.
Registering the history of a society is essential for understanding its development.
Context: culture
La capacidad de registrar información de manera eficiente puede influir en el éxito de un proyecto.
The ability to register information efficiently can influence the success of a project.
Context: work
Es esencial registrar las variaciones en datos estadísticos para realizar un análisis profundo.
It is essential to register variations in statistical data to conduct a thorough analysis.
Context: research

Synonyms

  • anotar
  • archivar
  • catalogar
  • documentar
  • inscribir