Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Register (es. Registran)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los estudiantes registran sus nombres en la lista.
    Students record their names on the list.
    Context: daily life
    En la oficina, registran la entrada de los visitantes.
    In the office, they record the entry of visitors.
    Context: work
    Ellos registran la hora en que llegan a clase.
    They record the time they arrive in class.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    En el sistema, se registran las solicitudes de empleo.
    In the system, job applications are recorded.
    Context: work
    Los datos que registran los investigadores son muy valiosos.
    The data that researchers record is very valuable.
    Context: science
    Es importante que registren todos los cambios en el documento.
    It's important that they record all the changes in the document.
    Context: administration

    Advanced (C1-C2)

    Los científicos registran meticulosamente cada hallazgo en sus investigaciones para asegurar la validez de los resultados.
    Scientists meticulously record each finding in their research to ensure the validity of the results.
    Context: science
    A lo largo de la historia, los eventos que se registran en los anales reflejan las transformaciones sociales más significativas de la era.
    Throughout history, the events that are recorded in the annals reflect the most significant social transformations of the era.
    Context: history
    Los cambios climáticos que se registran a nivel global requieren una respuesta coordinada por parte de las naciones.
    The climate changes that are recorded globally require a coordinated response from nations.
    Context: environment

    Synonyms

    • anotan
    • catalogan
    • documentan
    • inscriben
    • recogen