Councillors (es. Regidores)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los regidores son personas del ayuntamiento.
Councilors are members of the local government.
Context: society En mi ciudad, hay cinco regidores.
In my city, there are five councilors.
Context: society Los regidores ayudan a la comunidad.
Councilors help the community.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Los regidores tienen la responsabilidad de representar a los ciudadanos en las decisiones del gobierno local.
Councilors are responsible for representing citizens in local government decisions.
Context: government Durante las elecciones, los regidores deben presentar sus propuestas al público.
During elections, councilors must present their proposals to the public.
Context: politics Es importante que los regidores escuchen las necesidades de la comunidad.
It is important for councilors to listen to the needs of the community.
Context: society Advanced (C1-C2)
Los regidores, como actores clave en la gobernanza local, desempeñan un papel fundamental en la formulación de políticas públicas efectivas.
Councilors, as key actors in local governance, play a fundamental role in formulating effective public policies.
Context: politics El papel de los regidores se ve amplificado en contextos donde la participación ciudadana es cada vez más demandada.
The role of councilors is amplified in contexts where citizen participation is increasingly demanded.
Context: society La interacción entre los regidores y los ciudadanos puede ser un barómetro del estado de la democracia en cualquier comunidad.
The interaction between councilors and citizens can be a barometer of the state of democracy in any community.
Context: politics Synonyms
- funcionarios
- autoridades locales
- concejales
- ediles