Ruled (es. Regía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Regía es una palabra que no uso mucho.
Direction is a word I don't use much.
Context: daily life Mi hermana estudia en la regía de la escuela.
My sister studies in the direction of the school.
Context: education La regía de esta ciudad es muy antigua.
The direction of this city is very old.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
La regía de esta obra teatral fue impecable, destacando la actuación de los protagonistas.
The direction of this play was impeccable, highlighting the performance of the protagonists.
Context: theater En la regía del proyecto, se enfatizó la importancia de la colaboración.
In the direction of the project, the importance of collaboration was emphasized.
Context: business La regía de este festival cultural atrae a muchos visitantes.
The direction of this cultural festival attracts many visitors.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La regía del cine contemporáneo ha evolucionado, reflejando las complejidades de la sociedad moderna.
The direction of contemporary cinema has evolved, reflecting the complexities of modern society.
Context: film Un análisis exhaustivo de la regía en esta adaptación revela las sutilezas de la narrativa original.
A thorough analysis of the direction in this adaptation reveals the subtleties of the original narrative.
Context: literature A través de una regía audaz y visionaria, la película desafía las convenciones del género y se adentra en temas profundos.
Through bold and visionary direction, the film challenges genre conventions and ventures into deep themes.
Context: film Synonyms
- control
- regulación
- directriz
- normativa