Take refuge (es. Refugiarse)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me refugio en mi casa cuando llueve.
I take refuge in my house when it rains.
Context: daily life
Los animales se refugian en el bosque.
Animals take refuge in the forest.
Context: nature
Ella se refugia en los brazos de su madre.
She takes refuge in her mother's arms.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Durante la tormenta, muchos se refugiaron en la escuela.
During the storm, many took refuge in the school.
Context: emergency
Es importante refugiarse de las malas influencias.
It's important to take refuge from bad influences.
Context: society
Los ciudadanos se refugiaron en el edificio público por su seguridad.
The citizens took refuge in the public building for their safety.
Context: society

Advanced (C1-C2)

En tiempos de crisis, es crucial saber cómo y dónde refugiarse para encontrar tranquilidad.
In times of crisis, it's crucial to know how and where to take refuge to find peace.
Context: psychology
Las personas a menudo buscan refugiarse en ideologías que les brindan seguridad emocional.
People often seek to take refuge in ideologies that provide them emotional security.
Context: society
Refugiarse en el arte puede ser una manera efectiva de evadir las adversidades de la vida.
Taking refuge in art can be an effective way to escape life's adversities.
Context: culture

Synonyms

  • acogerse
  • aislarse
  • protegerse
  • resguardarse