Refinance (es. Refinanciar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a refinanciar mi préstamo.
I am going to refinance my loan.
Context: finanza
Ellos quieren refinanciar su casa.
They want to refinance their house.
Context: finanza
Es fácil refinanciar una deuda.
It is easy to refinance a debt.
Context: finanza

Intermediate (B1-B2)

Decidí refinanciar mi préstamo para obtener una mejor tasa de interés.
I decided to refinance my loan to get a better interest rate.
Context: finanza
El banco ofrece opciones para refinanciar deudas de manera sencilla.
The bank offers options to refinance debts easily.
Context: finanza
Al refinanciar, puedes reducir tu pago mensual y ahorrar dinero.
By refinancing, you can reduce your monthly payment and save money.
Context: finanza

Advanced (C1-C2)

Refinanciar un préstamo no solo implica cambiar las condiciones, sino que requiere un análisis exhaustivo de la situación financiera.
Refinancing a loan not only involves changing the terms but also requires a thorough analysis of the financial situation.
Context: finanza
La decisión de refinanciar debe basarse en una evaluación profunda de las tasas de interés actuales y las proyecciones económicas.
The decision to refinance should be based on a deep evaluation of current interest rates and economic projections.
Context: finanza
Refinanciar puede ser una estrategia efectiva para optimizar recursos y mejorar la estabilidad económica de un individuo o empresa.
Refinancing can be an effective strategy to optimize resources and improve the economic stability of an individual or business.
Context: finanza

Synonyms

  • reestructurar
  • reformular
  • reorganizar