Refined (es. Refinada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La mesa es muy refinada.
The table is very refined.
Context: daily life
Ella tiene una actitud refinada.
She has a refined attitude.
Context: society
Su vestido es elegante y refinado.
Her dress is elegant and refined.
Context: fashion

Intermediate (B1-B2)

La comida en ese restaurante es refinada y sabrosa.
The food at that restaurant is refined and tasty.
Context: gastronomy
Su manera de hablar es muy refinada y educada.
Her way of speaking is very refined and polite.
Context: society
El arte refinado puede ser apreciado por un público selecto.
Refined art can be appreciated by a select audience.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Su estilo de vida, exquisitamente refinado, refleja una dedicación al arte y la cultura.
Her exquisitely refined lifestyle reflects a dedication to art and culture.
Context: culture
La elegante decoración de la habitación es un claro ejemplo de diseño refinado y contemporáneo.
The elegant decoration of the room is a clear example of refined and contemporary design.
Context: design
Una comprensión refinada de la literatura permite apreciar las sutilezas del lenguaje.
A refined understanding of literature allows one to appreciate the subtleties of language.
Context: literature

Synonyms

  • elegante
  • cultivada
  • perfeccionada
  • pulida
  • sophisticada