Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remember (es. Recuerda)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Recuerda que hoy es mi cumpleaños.
    Remember that today is my birthday.
    Context: daily life
    Siempre recuerda hacer la tarea.
    Always remember to do your homework.
    Context: school
    Ella recuerda a su amiga de la escuela.
    She remembers her school friend.
    Context: friendship

    Intermediate (B1-B2)

    Recuerda que debemos estudiar para el examen de mañana.
    Remember that we need to study for tomorrow's exam.
    Context: education
    El profesor recuerda a los estudiantes la importancia de la puntualidad.
    The teacher reminds the students of the importance of punctuality.
    Context: school
    Mi abuela siempre recuerda las historias de su juventud.
    My grandmother always remembers the stories of her youth.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Recuerda que, a menudo, los recuerdos son la esencia de nuestra identidad.
    Remember that often, memories are the essence of our identity.
    Context: philosophy
    Algunas experiencias son tan profundas que jamás se olvidan, y recuerda eso es lo que nos forma como personas.
    Some experiences are so deep that they are never forgotten, and remember that is what shapes us as individuals.
    Context: psychology
    Aunque el tiempo pase, recuerda que algunos momentos son eternos en nuestra memoria colectiva.
    Although time passes, remember that some moments are eternal in our collective memory.
    Context: society

    Synonyms