Recondite (es. Recóndito)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El sitio es muy recóndito y tranquilo.
The place is very hidden and peaceful.
Context: daily life En el bosque, encontramos un lugar recóndito.
In the woods, we found a hidden spot.
Context: nature Me gusta leer en un lugar recóndito.
I like to read in a hidden place.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ese viejo libro tiene una historia recóndita que pocos conocen.
That old book has a hidden story that few know.
Context: culture Los recónditos secretos de la naturaleza son fascinantes.
The hidden secrets of nature are fascinating.
Context: nature La casa estaba situada en una zona recóndita del pueblo.
The house was located in a hidden area of the village.
Context: society Advanced (C1-C2)
Descubrir el pasado recóndito de nuestra historia puede cambiar nuestra perspectiva actual.
Discovering the hidden past of our history can change our current perspective.
Context: culture Algunos conceptos filosóficos son tan recónditos que requieren un esfuerzo significativo para ser comprendidos.
Some philosophical concepts are so hidden that they require significant effort to understand.
Context: philosophy El autor explora los sentimientos recónditos que habitualmente permanecen en el subconsciente humano.
The author explores the hidden feelings that usually remain in the human subconscious.
Context: psychology