Recordar es un acto íntimo que conecta el pasado con el presente.
Remembering is an intimate act that connects the past with the present.
Context: philosophy La habilidad de recordar detalles específicos puede influir en nuestra percepción de la realidad.
The ability to remember specific details can influence our perception of reality.
Context: psychology En momentos de crisis, recordar la resiliencia del pasado puede ser un recurso invaluable.
In times of crisis, remembering the resilience of the past can be an invaluable resource.
Context: emotion Al recordar eventos significativos, construimos nuestra identidad individual y colectiva.
By remembering significant events, we build our individual and collective identity.
Context: identity